{"id":2470,"date":"2020-06-30T15:44:57","date_gmt":"2020-06-30T06:44:57","guid":{"rendered":"http:\/\/portb.net\/?p=2470"},"modified":"2021-10-01T13:53:30","modified_gmt":"2021-10-01T04:53:30","slug":"tokyotrunkroom","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/portb.net\/ja\/tokyotrunkroom\/","title":{"rendered":"\u6a21\u578b\u90fd\u5e02\u6771\u4eac"},"content":{"rendered":"[:ja]\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n

\u6771\u4eac\u306b\u306f\u30b3\u30f3\u30d3\u30cb\u3084\u30cd\u30c3\u30c8\u30ab\u30d5\u30a7\u306a\u3069\u3001\u540c\u3058\u898f\u683c\u3067\u3064\u304f\u3089\u308c\u305f\u7a7a\u9593\u304c\u3044\u305f\u308b\u3068\u3053\u308d\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u672c\u5c55\u306f\u3001\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u3069\u3053\u3067\u3082\u518d\u73fe\u53ef\u80fd\u306a\u5f62\u614b\u3067\u3064\u304f\u3089\u308c\u305f\u90fd\u5e02\u306e\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\uff0f\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u3092\u300c\u6a21\u578b\u300d\u3068\u3057\u3066\u6349\u3048\u3001\u73fe\u5728\u306e\u6771\u4eac\u306e\u30e9\u30a4\u30d5\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u6d6e\u304b\u3073\u4e0a\u304c\u3089\u305b\u308b\u8a66\u307f\u3067\u3059\u3002\u90fd\u5e02\u306b\u57cb\u3081\u8fbc\u307e\u308c\u305f\u6a21\u578b\u3092\u300c\u518d\u73fe\u300d\u3057\u305f\u5c55\u793a\u7a7a\u9593\u306f\u3001\u30cd\u30c3\u30c8\u4e0a\u3067\u306e\u5c55\u958b\u3068\u5408\u308f\u305b\u3066\u65e5\u3005\u751f\u6210\u5909\u5316\u3059\u308b\u5834\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

\u958b\u50ac\u6982\u8981<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n
\u4f1a\u671f\uff5c2020\u5e742\u67088\u65e5\uff08\u571f\uff09\uff5e5\u670831\u65e5\uff08\u65e5\uff09<\/del><\/div>\r\n
8\u670823\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u307e\u3067\u4f1a\u671f\u5ef6\u9577\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3000<\/span>
\u4f1a\u5834\uff5c\u5efa\u7bc9\u5009\u5eab\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0 \u5c55\u793a\u5ba4B<\/div>\r\n
\uff08\u6771\u4eac\u90fd\u54c1\u5ddd\u533a\u6771\u54c1\u5ddd2-6-10\uff09
\u958b\u9928\u6642\u9593\uff5c\u706b\u301c\u65e5 11\u6642\u301c19 \u6642\uff08\u6700\u7d42\u5165\u992818\u6642\uff09
\u6708\u66dc\u4f11\u9928\uff08\u795d\u65e5\u306e\u5834\u5408\u3001\u7fcc\u706b\u66dc\u4f11\u9928\uff09
\u5165\u5834\u6599\uff5c\u4e00\u822c 3,100\u5186\u3001 \u5927\u5b66\u751f\/\u5c02\u9580\u5b66\u6821\u751f2,000\u5186\u3001 \u9ad8\u6821\u751f\u4ee5\u4e0b1,000\u5186
\u4e3b\u50ac\uff5c\u5efa\u7bc9\u5009\u5eab\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0<\/div>\r\n
https:\/\/archi-depot.com\/exhibition\/akira-takayama_portb<\/a><\/div>\r\n
 <\/div>\r\n
\uff0a\u65b0\u578b\u30b3\u30ed\u30ca\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u611f\u67d3\u62e1\u5927\u9632\u6b62\u306e\u305f\u3081\u3001\u3054\u9451\u8cde\u306b\u306f\u65e5\u6642\u6307\u5b9a\u306e\u524d\u58f2\u308a\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u306e\u3054\u8cfc\u5165<\/a>\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3054\u5354\u529b\u3092\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/div>\r\n

\uff0a\u300c\u6a21\u578b\u90fd\u5e02\u6771\u4eac\u300d\u306b\u9650\u308a\u3001\u4f1a\u671f\u4e2d\u4f55\u5ea6\u3067\u3082\u518d\u5165\u5834\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002
\uff08\u521d\u56de\u5165\u5834\u6642\u306b\u304a\u6e21\u3057\u3059\u308b\u30d5\u30ea\u30fc\u30d1\u30b9\u3068\u8eab\u5206\u8a3c\u3092\u3054\u63d0\u793a\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff09<\/div>\r\n
 <\/div>\r\n
\uff0a\u5c55\u793a\u5ba4A\uff08\u30af\u30e9\u30b7\u30c3\u30af\u30db\u30c6\u30eb\u5c55\uff09\u306e\u89b3\u89a7\u6599\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002<\/span>
\uff0a\u969c\u5bb3\u8005\u624b\u5e33\u3092\u304a\u6301\u3061\u306e\u65b9\u3068\u305d\u306e\u4ed8\u6dfb\u8005\uff11\u540d\u306f\u7121\u6599\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3054\u5165\u9928\u306e\u969b\u3001\u969c\u5bb3\u8005\u624b\u5e33\u7b49\u3092\u3054\u63b2\u793a\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span>
\uff0a\u5b66\u751f\u306e\u65b9\u306f\u3001\u3054\u5165\u9928\u306e\u969b\u3001\u5b66\u751f\u8a3c\u3092\u62dd\u898b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5fd8\u308c\u305a\u306b\u3054\u6301\u53c2\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/div>\r\n
 <\/div>\r\n
\"\"<\/div>\r\n
 <\/div>\r\n
\r\n

\u300c\u6a21\u578b\u90fd\u5e02\u6771\u4eac\u300d\u30ce\u30fc\u30c8<\/h2>\r\n

\u300c\u6a21\u578b\u300d\u304c\u306a\u306b\u304b\u3092\u6a21\u3057\u305f\u3082\u306e\u306a\u3089\u3001\u300c\u8eab\u632f\u308a\u306e\u6a21\u5023\u300d\u304b\u3089\u306f\u3058\u307e\u3063\u305f\u6f14\u5287\u306f\u6a21\u578b\u3068\u76f8\u6027\u304c\u3044\u3044\u306f\u305a\u3060\u3002\u6f14\u5287\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u6a21\u5023\u304c\u3042\u308b\u578b\u3092\u7372\u5f97\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3064\u307e\u308a\u300c\u6a21\u578b\u300d\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u546a\u8853\u304b\u3089\u72ec\u7acb\u3057\u3001\u82b8\u80fd\u306b\u306a\u3063\u305f\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u5177\u4f53\u7684\u306b\u306f\u3001\u7530\u306e\u8c4a\u7a63\u3092\u7948\u308b\u300c\u7530\u904a\u3073\u300d\u304c\u771f\u4f3c\u3055\u308c\u3001\u8eab\u632f\u308a\u304c\u56fa\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u300c\u7530\u697d\u300d\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u7530\u306e\u4e0a\u3067\u3057\u304b\u6210\u7acb\u3057\u306a\u3044\u30b5\u30a4\u30c8\u30b9\u30da\u30b7\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u306a\u884c\u4e8b\u304c\u3001\u7530\u3092\u96e2\u308c\u3066\u3069\u3053\u306b\u3067\u3082\u79fb\u52d5\u3067\u304d\u3001\u518d\u6f14\u53ef\u80fd\u306a\u82b8\u80fd\u306b\u306a\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u3002\u5225\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u3092\u3059\u308c\u3070\u3001\u6f14\u5287\u306f\u305d\u3082\u305d\u3082\u6a21\u578b\u3067\u3042\u308a\u3001\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u3042\u3089\u3086\u308b\u5834\u6240\u3067\u4e0a\u6f14\/\u518d\u6f14\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002

\u4e0a\u6f14\/\u518d\u6f14\u306e\u5834\u6240\u306f\u300c\u821e\u53f0\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u304d\u305f\u304c\u3001\u795e\u793e\u3084\u5287\u5834\u306b\u3042\u308b\u821e\u53f0\u306e\u4e0a\u306b\u306f\u4eca\u3084\u52a3\u5316\u3057\u305f\u6a21\u578b\u304c\u3042\u308b\u3070\u304b\u308a\u3067\u3001\u6d3b\u304d\u306e\u3044\u3044\u6a21\u578b\u3092\u63a2\u3059\u306a\u3089\u8857\u306e\u306a\u304b\u306b\u51fa\u3066\u884c\u3063\u305f\u65b9\u304c\u3088\u3044\u3002\u305d\u3046\u3057\u305f\u76ee\u3067\u6771\u4eac\u3092\u773a\u3081\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u8857\u306b\u306f\u305d\u306e\u5834\u3067\u3057\u304b\u6210\u7acb\u3057\u306a\u3044\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u306a\u3082\u306e\u306f\u5c11\u306a\u304f\u3001\u6a21\u578b\u306b\u6ea2\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u6c17\u3065\u304f\u3002\u3069\u3053\u306b\u3067\u3082\u3042\u308b\u6a21\u578b\u304c\u4e16\u754c\u306e\u3069\u306e\u90fd\u5e02\u3088\u308a\u3082\u504f\u5728\u3057\u3001\u305d\u308c\u304c\u69d8\u3005\u306a\u4eba\u306b\u5229\u7528\u3055\u308c\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u3084\u308a\u65b9\u3067\u72ec\u81ea\u306b\u4e0a\u6f14\/\u518d\u6f14\u3055\u308c\u308b\u3002\u305d\u306e\u504f\u5728\u6027g\u3068\u4e0a\u6f14\/\u518d\u6f14\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u8c4a\u304b\u3055\u304c\u3001\u3053\u306e\u90fd\u5e02\u306e\u7279\u5fb4\u3068\u3059\u3089\u8a00\u3048\u305d\u3046\u3060\u3002\u305d\u308c\u3089\u306e\u6a21\u578b\u3092\u9762\u767d\u304f\u4f7f\u3044\u3053\u306a\u3059\u4eba\u305f\u3061\u304c\u73fe\u308c\u3001\u90fd\u5e02\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u3001\u30e9\u30a4\u30d5\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3044\u304f\u3002\u305d\u308c\u304c\u9006\u8aac\u7684\u306b\u3001\u6771\u4eac\u3068\u3044\u3046\u300c\u6a21\u578b\u90fd\u5e02\u300d\u306e\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002

\u5efa\u7bc9\u5009\u5eab\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0\u3068\u3044\u3046\u5efa\u7bc9\u6a21\u578b\u3092\u5c55\u793a\u3059\u308b\u5834\u6240\u3067\u3001\u6771\u4eac\u306e\u9006\u8aac\u3092\u30dd\u30b8\u30c6\u30a3\u30d6\u306b\u5c55\u958b\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308c\u3070\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002

\u9ad8\u5c71 \u660e<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n
 <\/div>\r\n
 <\/span><\/div>\r\n<\/div>\r\n
 <\/div>\r\n
\r\n
 <\/div>\r\n<\/div>\r\n[:en]\r\n\r\n\r\n

\u300a\u30de\u30af\u30c9\u30ca\u30eb\u30c9\u30e9\u30b8\u30aa\u5927\u5b66\u300b\u306f\u3001\u753a\u4e2d\u306e\u30de\u30af\u30c9\u30ca\u30eb\u30c9\u3092\u5927\u5b66\u306b\u5909\u3048\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u3059\u3002\u300c\u6559\u6388\u300d\u306f\u306a\u3093\u3089\u304b\u306e\u7406\u7531\u3067\u6545\u56fd\u3092\u96e2\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u305f\u79fb\u6c11\u3084\u96e3\u6c11\u3067\u3001\u300c\u5b66\u751f\u300d\u306f\u30de\u30af\u30c9\u30ca\u30eb\u30c9\u306b\u5165\u5e97\u3057\u30cf\u30f3\u30d0\u30fc\u30ac\u30fc\u3084\u30b3\u30fc\u30e9\u3068\u3068\u3082\u306b\u300c\u6559\u6388\u300d\u306e\u30ec\u30af\u30c1\u30e3\u30fc\u3092\u6ce8\u6587\u3057\u3066\u8074\u8b1b\u3057\u307e\u3059\u3002
\u5927\u9928\u7576\u4ee3\u7f8e\u8853\u9928\u3067\u306e\u300a\u30de\u30af\u30c9\u30ca\u30eb\u30c9\u30e9\u30b8\u30aa\u5927\u5b66\u300b\u306f\u3001\u5b9f\u5e97\u8217\u3067\u306f\u306a\u304f\u30de\u30af\u30c9\u30ca\u30eb\u30c9\u3092\u6a21\u3057\u305f\u5c55\u793a\u7a7a\u9593\u3067\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306e\u300c\u6559\u6388\u300d\u306f\u9999\u6e2f\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u65b9\u3005\u3067\u3001\u5f7c\u3089\u3068\u3068\u3082\u306b\u5236\u4f5c\u3057\u305f\u65b0\u3057\u3044\uff13\u3064\u306e\u30ec\u30af\u30c1\u30e3\u30fc\u306b\u52a0\u3048\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u30d5\u30eb\u30c8\u3001\u30d9\u30eb\u30ea\u30f3\u3001\u6771\u4eac\u3001\u91d1\u6ca2\u3067\u5236\u4f5c\u3055\u308c\u305f30\u79d1\u76ee\u304b\u3089\u30bb\u30ec\u30af\u30c8\u3057\u305f14\u79d1\u76ee\u306e\u9332\u97f3\u6e90\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u7279\u8a2d\u30b5\u30a4\u30c8<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n

http:\/\/www.mru.global\/hongkong\/<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u958b\u50ac\u6982\u8981<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n
\u5c55\u89a7\u4f1a They Do Not Understand Each Other<\/em> <\/span><\/div>\r\n
\u4f1a\u671f\uff5c2020\u5e745\u670825\u65e5\uff3b\u6708\uff3d\u30fc 9\u670813\u65e5\uff3b\u65e5\uff3d<\/span><\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\u4f1a\u5834\uff5c\u5927\u9928\u7576\u4ee3\u7f8e\u8853\u9928 Tai Kwun Contemporary\uff08\u9999\u6e2f\uff09<\/span><\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\u6642\u9593\uff5c\u6708\u66dc14:00 – 20:00   \u706b\u66dc-\u65e5\u66dc11:00-20:00<\/span><\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
https:\/\/www.taikwun.hk\/en\/programme\/detail\/they-do-not-understand-each-other\/588<\/a><\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
 <\/span><\/div>\r\n<\/div>\r\n
 <\/div>\r\n
\r\n
 <\/div>\r\n<\/div>\r\n[:]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:ja] \u6771\u4eac\u306b\u306f\u30b3\u30f3\u30d3\u30cb\u3084\u30cd\u30c3\u30c8\u30ab\u30d5\u30a7\u306a\u3069\u3001\u540c\u3058\u898f\u683c\u3067\u3064\u304f\u3089\u308c\u305f\u7a7a\u9593\u304c\u3044\u305f\u308b\u3068\u3053\u308d\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u672c\u5c55\u306f\u3001\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u3069\u3053\u3067\u3082\u518d\u73fe\u53ef\u80fd\u306a\u5f62\u614b\u3067\u3064\u304f\u3089\u308c\u305f\u90fd\u5e02\u306e\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\uff0f\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u3092\u300c\u6a21\u578b\u300d\u3068\u3057\u3066\u6349\u3048\u3001\u73fe\u5728\u306e\u6771\u4eac\u306e\u30e9\u30a4\u30d5 … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 \u6a21\u578b\u90fd\u5e02\u6771\u4eac<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2556,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_locale":"ja","_original_post":"http:\/\/portb.net\/?p=2470"},"categories":[107,109,63,30],"tags":[81,2],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/portb.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/04.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8SdrQ-DQ","jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/portb.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2470"}],"collection":[{"href":"http:\/\/portb.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/portb.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portb.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portb.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2470"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/portb.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2704,"href":"http:\/\/portb.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2470\/revisions\/2704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portb.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2556"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/portb.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/portb.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/portb.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}